إذا كنت مسافراً إلى الإمارات للعمل أو الاستقرار هناك فمن الضروري أن تتعرف على اللهجة واللغة الإماراتية، حيث أن هناك كلمات إماراتية صعبة ومعانيها لا يمكن تعلمها سواء من السياق اللغوي أو عن طريق التخمين . ولذلك فإن هذا المقال سيساعدك على فهم العديد من الكلمات الإماراتية الصعبة التي تتكرر في الحياة اليومية.
المحتويات
الكلمات الإماراتية الصعبة ومعانيها
يمكنك معرفة معنى بعض الكلمات الإماراتية الصعبة من خلال النقاط التالية:
- الإفطار: الإفطار.
- خاشوجة: ملعقة.
- ترشتلي: لقد أرسلتها لي.
- سونترا: برتقالة صغيرة.
- ادليف:اغرب عن وجهي.
- الحاوي: الفناء الخارجي للبيت.
- طه: هل تتذكرين؟
- الشابرية : سرير .
- هاميل: المطر.
- ماريا: القلادة.
- الغبي: الشخص المتكبر.
- المندوس : صندوق خشبي .
- أنت تفحصني: تعتقد أنه أنا.
- إنتام: اصمت.
- الرمسة: الكلام.
- مرامي: الخواتم.
- دريشا: نافذة.
- لإشعال النار.
- المنثورة : القلادة .
- ياهال: الأطفال.
- بوشكارة: خادمة المنزل (خادمة).
- كشخة: صفة تستخدم للتعبير عن الإعجاب.
- النائب طايع: لا ينفذ الأوامر.
- صوغة: هدية السفر.
- لقد حدث: مريض.
- عنزاخ: قبض عليه.
- زاتي : بخيلة .
- جروشوب: جميل.
- انزين : حسنا .
- اروم: وأنا أقدر ذلك.
- الزاوية: الحمام.
- تريا: اصبر.
- دريول: سائق.
- مويام : يبدو غاضبا.
- مايوب: إلزامي.
- مخوار: البحر ساكن.
كلمات بدوية اماراتية
البدو هم أساس دولة الإمارات العربية المتحدة وحتى يومنا هذا يحتفظون بالكلمات التقليدية مثل:
- مسيد: المسجد.
- الكرة : الكرة .
- السلومة: الحمد لله على سلامتك.
- درواز: الباب.
- شاراتاك: مثلك.
- ما تيوس: لا تذهب.
- المرآة: الكاميرا.
- ماركا: الرأس.
- الإحباط: مصاصة / مصاصة.
- حواء : كلمة تصيح .
- الزجاجة: الزجاجة.
- نسيم السح: ريال.
- يطير/ميجا/رقيس: فنانين.
- تيامان: خذ شيئا بيدك اليمنى وبالعكس يا تياسر.
- لم يخبرنا أحد: لم يأت أحد إلينا.
- تيم: من فضلك/من فضلك.
- السنقباسي: الفتاة الجميلة.
- ناش: انهض.
- لامونا: تعبير مشابه لـ “افتقدك” (تقال عندما ترى شخصًا لم تره منذ فترة طويلة).