اجمل قصة عن حادث مروري باللغة الانجليزية مترجمة للعربية هي من القصص التي يطلبها الطلاب بشدة عندما يطلب منهم كتابة قصص عن حادث مروري باللغة الانجليزية مع الترجمة. لذلك سنقدم في هذا المقال مجموعة مميزة من القصص التي تتحدث عن الحوادث المرورية باللغة الإنجليزية مترجمة إلى اللغة العربية.
المحتويات
قصة حادث بالانجليزي
وفيما يلي نقدم قصة عن حادث باللغة الإنجليزية:
في أحد الأيام صباحاً كنت أمارس رياضتي المفضلة، وهي الجري لمسافات طويلة على دراجة هوائية لتدريب جسدي وتحسين صحته، وأثناء مروري بطريق زراعي على أطراف القرية التي أعيش فيها، صدمتني شاحنة. متوقفة على جانب طريق الخضار، وفجأة زادت سرعة هذه الشاحنة شيئا فشيئا، وكانت تتجه نحوي، ولم يكن السائق على علم بوجودي أمامه، وعندما لاحظ وجودي كان بالفعل كانت قريبة جدًا مني وكانت السيارة سريعة جدًا، لذلك انحرف السائق بسرعة إلى اليسار وانحرفت أنا بدراجتي إلى اليمين، لكن ذلك لم يمنع وقوع الحادث.
لقد اصطدمت بالسيارة وسقطت على الأرض. كُسر كتفي الأيسر ويدي، وأُصبت بجروح عديدة في وجهي ويدي وصدري. تم نقلي على الفور إلى المستشفى حيث عولجت. لم أتعاف تمامًا من آثار هذا الحادث إلا بعد مرور ثلاثة أشهر تقريبًا على هذا الحادث.
ترجمة قصة حادث إلى اللغة العربية
وفيما يلي نقدم ترجمة قصة عن حادث من الإنجليزية إلى العربية:
في صباح أحد الأيام كنت أمارس رياضتي المفضلة، وهي ركوب الدراجات لمسافات طويلة للتدرب وتحسين صحتي البدنية، بينما كنت أقود سيارتي على طول طريق زراعي على أطراف القرية التي أعيش فيها، وعلى جانب الطريق كانت هناك شاحنة بالخضار، وفجأة زادت سرعة هذه الشاحنة. شيئاً فشيئاً اقترب مني، ولم ينتبه السائق لوجودي أمامه، وعندما لاحظ أنه قريب جداً مني وأن السيارة تسير بسرعة عالية، فسرعان ما استدار السائق يساراً وأنا معي. انعطفت الدراجة إلى اليمين، لكن ذلك لم يمنع وقوع الحادث.
لقد اصطدمت بالسيارة وسقطت على الأرض. أصيب كتفي الأيسر ويدي بجروح عديدة في وجهي ويدي وصدري. تم نقلي على الفور إلى المستشفى حيث عولجت. لم أتعاف تمامًا من آثار هذا الحادث إلا بعد مرور ثلاثة أشهر تقريبًا على هذا الحادث.
قصة حادث سيارة قصيرة باللغة الانجليزية
وفيما يلي نقدم قصة قصيرة عن حادث سيارة باللغة الإنجليزية:
في أحد الأيام، بينما كنت أقود سيارتي إلى المنزل مع صديق عزيز وأسير على الطريق السريع المؤدي إلى منزلي، كان هناك حجر متوسط الحجم ملقى في منتصف الطريق ولم أهتم به. فداست العجلة الأمامية للسيارة على هذا الحجر وسارت السيارة بسرعة كبيرة، فقط السيارة خرجت عن المسار واصطدمت بسيارة أخرى. كان الاصطدام الأول سهلاً ولم أتعرض لأذى لذا حاولت السيطرة على السيارة وبدأت في الضغط على الفرامل محاولاً إيقاف السيارة على جانب الطريق ولكن ذلك لم ينجح حيث كانت السيارة معي فاصطدمت على جانب الطريق وتم دفعي من الجانبين، ولكن هذا هو الشيء الجيد في الأمر أنني لم أتأذى ولم يصب صديقي. ثم أخذت السيارة إلى ورشة التصليح وأصلحتها.
ترجمة قصة قصيرة عن حادث سيارة إلى اللغة العربية
وفيما يلي ترجمة لقصة قصيرة عن حادث سيارة من الإنجليزية إلى العربية:
في أحد الأيام عندما عدت إلى المنزل، كنت أقود سيارتي مع صديق عزيز، وبينما كنت أسير على الطريق السريع المؤدي إلى منزلي، كان هناك حجر متوسط الحجم ملقى في منتصف الطريق، إذا لم انتبه إليه، صعدت العجلة الأمامية للسيارة على هذا الحجر وكانت السيارة تسير بسرعة كبيرة. الشيء الوحيد الذي حدث هو أن السيارة خرجت عن المسار واصطدمت بسيارة أخرى، وبما أنني لم أصب بأذى، حاولت السيطرة على السيارة وبدأت في الضغط على الفرامل ومحاولة إيصال السيارة إلى جانب الطريق. أتوقف، لكنني لم أستطع لأن السيارة اصطدمت بجانب الطريق واصطدمت بأطرافه، لكن الشيء الجيد أنني لم أتأذى وصديقي لم يصب بأذى. ثم أخذت السيارة إلى ورشة التصليح وأصلحتها.
قصة قصيرة عن حادث مروري بالانجليزي
وفيما يلي نقدم قصة قصيرة عن حادث مروري باللغة الإنجليزية:
في أحد الأيام، في نهاية الأسبوع، قررت العودة مع أصدقائي من المدينة التي نعمل بها إلى القرية التي ولدنا فيها ونشأنا وعشنا فيها. كان سائق الحافلة يقود الحافلة بسرعة عالية جداً لا تتفق مع الطريق الذي كنا نسافر عليه وفجأة فقد سائق الحافلة السيطرة على الحافلة وأخذنا إلى أعلى منحدر شديد الانحدار فاصطدمت الحافلة بشجرة ثم انحرفت سقط وتدحرج من فوق، وألقى سائق الحافلة نفسه من النافذة وبقينا في الحافلة بينما ابتعدت الحافلة عنا. بعد ذلك لا أستطيع أن أتذكر ما حدث ولا أتذكر أي شيء سوى أن أحدهم أخرجني من الحافلة وتم نقلي إلى المستشفى والحمد لله نجونا من ذلك الحادث ولم نتعرض لإصابات خطيرة.
ترجمة قصة قصيرة عن حادث مروري إلى اللغة العربية
وفيما يلي ترجمة حرفية للقصة القصيرة السابقة عن حادث مروري من الإنجليزية إلى العربية:
في أحد الأيام، في نهاية الأسبوع، قررت العودة مع أصدقائي من المدينة التي نعمل فيها إلى القرية التي ولدنا ونشأنا وعشنا فيها. استقلوا الحافلة بين البلدة والقرية وكان الطريق بين البلدة والقرية طريقًا وعرًا وغير مرصوف بالحصى. كان سائق الحافلة يقود بسرعة عالية جدًا لم تكن مناسبة للطريق الذي كنا نسير فيه، فقد السائق السيطرة على الحافلة وقادنا إلى منحدر شديد الانحدار. ثم اصطدمت الحافلة بشجرة وتدحرجت من الأعلى. ألقى سائق الحافلة نفسه من النافذة وبقينا في الحافلة بينما كانت الحافلة تدور بعد ذلك لا أتذكر ما حدث. كل ما أذكره هو أن أحدهم أخرجني من الحافلة والحمد لله أنني نجوت.
قصة عن حادث مروري شاهدته باللغة الإنجليزية
وفيما يلي سنسلط الضوء على قصة قصيرة باللغة الإنجليزية عن حادث مروري كنت شاهداً عليه:
في أحد الأيام عندما كنت في الجامعة في المدينة قدمت امتحان السنة النهائية وبعد الانتهاء من الامتحان ذهبت إلى المكان الذي كانت تقف فيه السيارات والحافلات العائدة من المدينة إلى القرية، وكان هناك حافلة كبيرة ممتلئة من الأشخاص الذين لم أتمكن من الركوب عليهم، فقررت أن أذهب بسيارة خاصة حتى لا أضطر إلى انتظار الحافلة التالية، والحافلة التي غادرت أمامنا توقفت على الطريق بطريقة غريبة تظهر عيب واضح وكأن سائق الحافلة لم يكن يجيد السيطرة عليها والطريق الذي كنا نسير عليه كان طريق سريع وكانت الحافلة تسير بسرعة عالية وجاءت قبل منحنى حاد وفي الطريق حاول سائق الحافلة تقليل سرعة الحافلة بالضغط على الفرامل، لكن المفاجأة أن الفرامل لم تعمل.
حاول سائق الحافلة دون جدوى تخفيف سرعة الحافلة حتى اصطدمت الحافلة بالأشجار الموجودة على الطريق، وتحطمت مقدمة الحافلة وتحطم الزجاج الأمامي، مما أدى إلى إصابة سائق الحافلة بجروح خطيرة وإصابة عدد من ركاب الحافلة . ووصلت سيارة الإسعاف على الفور، وتم نقل المصابين إلى المستشفى. والحمد لله لم تكن هناك وفيات.
أقوم بترجمة قصة عن حادث مروري شهدته إلى اللغة العربية
وفيما يلي نقدم ترجمة حرفية من الإنجليزية إلى العربية لقصة حادث مروري كنت شاهداً عليه:
في أحد الأيام عندما كنت في الجامعة بالمدينة أقوم بإجراء اختبار للسنة النهائية للجامعة وبعد أن نجحت في الاختبار ذهبت إلى المكان الذي كانت تقف فيه السيارات والحافلات بالمدينة عدت إلى القرية، وكان هناك حافلة كبيرة مليئة بالناس الذين لم أتمكن من قيادتها، فقررت أن أذهب بسيارة خاصة حتى لا أضطر إلى انتظار الحافلة التالية، وفي الطريق غادرت الحافلة التي كانت أمامنا غريب ظهر عيب واضح وكان سائق الحافلة لا يستطيع السيطرة عليه جيدا والطريق الذي كنا نسير عليه طريق سريع وكانت الحافلة تسير بسرعة كبيرة وقبل وصولها كان هناك منحنى حاد حاول سائق الحافلة أن أبطئ الحافلة من خلال الضغط على الفرامل، ولكن من المدهش أن الفرامل لم تعمل.
حاول سائق الحافلة دون جدوى إبطاء سرعة الحافلة حتى اصطدمت الحافلة بشجرة على الطريق. وتحطمت مقدمة الحافلة وتحطم الزجاج الأمامي، مما أدى إلى إصابة ركاب الحافلة على الفور وتم نقل المصابين إلى المستشفى. والحمد لله لم تكن هناك وفيات.
وبهذه القصص نصل إلى نهاية وخاتمة هذا المقال الذي نسلط فيه الضوء على أجمل قصة عن حادث مروري باللغة الإنجليزية مترجمة إلى العربية. كما قدمنا قصة قصيرة عن حادث مروري باللغة الإنجليزية، وقصة عن حادث سيارة باللغة الإنجليزية، وقصة حادث مروري شهدته باللغة الإنجليزية، وكل هذه القصص مترجمة إلى اللغة العربية.